Come annunciato qualche tempo fa, da oggi è disponibile per il download (gratuitamente) il nuovo film-documentario di Michael Moore: Slacker Uprising.
Via AffariItaliani:
Il documentario è stato girato nel 2004, durante la passata campagna elettorale, quella che poi riaffermò G.W. Bush, durante la quale Moore ha girato 62 città sparse in 20 stati cercando di sensibilizzare la popolazione, soprattutto i giovani, ad andare a votare. Accompagnato da diversi personaggi famosi in questa propaganda al voto, dai R.E.M. a Viggo Mortensen, il regista mostra il suo percorso costato due milioni di dollari.
Presumo che gli abili traduttori nel web si metteranno subito al lavoro per fornire i sottotitoli in italiano indispensabili per quanti abbiano poca dimestichezza con l’inglese.
Aggiornamento: il film è attualmente scaricabile solo per i residenti in USA e Canada, come puntualizzato dai nostri lettori. Avevo omesso la notizia considerando le possibilità offerte dal P2P.
Seguici
downloadblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su Downloadblog.it contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
softcodex
23 set 2008 - 16:18 - #1mitico moore. adoro i suoi film!
skyworker
23 set 2008 - 16:50 - #2peccato che per scaricarlo dal sito bisogna essere residenti negli USA o in Canada ( controllano a livello IP )
Gert ...
23 set 2008 - 16:56 - #3mah il sito dice:
The free download is only available to those residing in the United States and Canada.
alexbiricchino
23 set 2008 - 17:02 - #4ragazzi, controllate prima di pubblicare una notizia: va bene che su mashable la notizia è uscita mezz’ora fa, ma già dall’home page del sito di michael moore si capisce come il film sia scaricabile solo dai residenti USA e canada (infatti anche se si lascia l’email e si riceve il link di download, la pagina a cui ci porta ci avvisa che non possiamo scaricare se non siamo nei due paesi citati sopra).
Si può ovviare solo usando qualche server proxy funzionante (ma lento) oppure aspettando che qualcuno lo condivida in P2P (emule, torrent).
E’ un po’ difficile che venga tradotto da qualche abile traduttore
nexusdue
23 set 2008 - 17:19 - #5@alex avevo controllato… ma si sa che le vie del P2P sono infinite ;)
Marco Dianti
23 set 2008 - 17:24 - #6E’ un pò il Beppe Grillo Americano! :-D
Forte questa “internet”!
sev7en
23 set 2008 - 20:08 - #7Spero venga presto fornito con sottotitoli in italiano. La limitazione dell’IP, gironzolando per i lidi noti, si arginano facilmente ma per lo slag americano invece… :-)
andrea9002
23 set 2008 - 20:14 - #8Direi che Beppe Grillo è un po’ il Micheal Moore italiano! (Più simpatico magari ma un po’ dei poveri in confronto)
Moore ha vinto persino un oscar con il suo Bowling for Columbine!