
Potrebbe capitare, navigando tra i video di Youtube, di non poter vedere un filmato e trovarsi difronte al messaggio “Questo video non è disponibile nel tuo Paese.” Non si tratta di censura, ma di restrizioni imposte dal proprietario del video, per consentirne la visione solo in determinate aree del pianeta. E’ una prassi seguita da alcune case discografiche per “proteggere” alcuni videoclip, o le motivazioni sono legate a problemi di licenze, come per la BCC che non può trasmettere video fuori dal Regno Unito.
I colleghi di Digital Inspiration suggeriscono un semplice trucchetto per bypassare il filtro regionale di Youtube. Per esempio, prendiamo il videoclip “Armor For Sleep”, la cui visione non è consentita in Italia. Basta copiare l’indirizzo del video nell’apposita casella di Google Translate e premere il bottone di traduzione, per poter saltare il filtro e vedere il filmato senza alcun problema nella pagina generata.
Curioso constatare che Google offra un servizio, quello di Google Translate, utilizzabile per bypassare un filtro di Youtube, sito acquisito da tempo dalla Grande G. Prendendo spunto dalla facilità nel saltare il filtro regionale, in un discorso più ampio, qual è la vostra opinione sui filtri e restrizioni di alcuni siti web?
Via | Labnol.org
Gnugno
28 mar 2008 - 08:04 - #1Spiegati meglio perché sul mio PC non vedo quel video neanche attraverso il servizio di Google translate.
zampo
28 mar 2008 - 08:44 - #2Non sono risuscito neanche io…. :-(
fingam
28 mar 2008 - 08:53 - #3Esatto. Anch’io (e abito in Svizzera) riesco a vederlo. La differenza tra prima e dopo è che prima mi avvisa in inglese che non posso vedere il filmato e dopo me lo dice in italiano.
nipac
28 mar 2008 - 09:43 - #4Provate ad utilizzare la funzione di traduzione di una pagina web, incollate la url nello spazio inferiore, nel secondo input text
Zorn
28 mar 2008 - 09:44 - #5se si aggiunge &fmt=18 alla fine del url si vede il filmato verrà in formato MP4, risoluzione di 480×360 e l’audioin formato AAC. Le differenze visive sono enormi ma ovviamente diventa + pesante il download
Marco Dianti
28 mar 2008 - 11:16 - #6ovviamente contrari a qualunque censura o limitazione!
nexusdue
28 mar 2008 - 11:19 - #7Nel post mi riferivo a quanto detto da @nipac.
L’URL da inserire per provare a visualizzare il video è http://www.youtube.com/watch?v=JA4W1EwtyRM
/V
28 mar 2008 - 15:29 - #8Anche inserendo la URL il video parte per mezzo secondo e poi vengo sgamato e reindirizzato immediatamente al messaggio d’errore di prima.
Mi sa che se ne sono gia’ accorti…
/V
28 mar 2008 - 15:31 - #9trovato. Bisogna cliccare su STOP nel proprio browser non appena il player video di youtube appare. Cosi’ facendo si evita il reindirizzamento…
/V
28 mar 2008 - 15:32 - #10(certo che se la warner ci tiene cosi’ tanto a non farmim vedere una tale cagata di video vuol dire che sono messi proprio male eh…)
Capitano Mifune
28 mar 2008 - 17:33 - #11Fico, a me non succede nulla di tutto ciò, ovvero niente reindirizzamento…più che altro, è normale che la canzone sia in ITALIANO??? LOL
eete
30 mar 2008 - 19:49 - #12io ci sono riuscito, ma per esempio volevo vedere questo e non riesco
http://youtube.com/watch?v=crl65RY2AMQ
hai qualche news a riguardo? sono gli highlights di catania torino fatti da un giapponese
andrea389
28 dic 2011 - 19:26 - #13salve ,per quanto riguarda vedere il video postato in questa pagina americana ??come posso fare per aggirare le restrizioni?? http://www.huffingtonpost.com/2011/12/28/revenge-exclusive-sneak-peek_n_1171952.html?
Grazie mille!!!