
Gli ascoltatori storici di Radio Deejay si ricordano sicuramente del mitico “er finestra”, la voce metallica che leggeva qualsiasi cosa gli fosse proposta. La tecnologia “Text to speech“, ossia di lettura testi, non è quindi una novità, vedi il caso di Loquendo.
Segnaliamo allora il sito Free-translator.imtranslator.net perchè offre qualcosa di più. Come si può immaginare dal nome, questo è un sito di traduzioni.
Si può allora tradurre il proprio testo, scegliendo una combinazione tra la quarantina di lingue proposte. Ma non solo, perchè tra una decina di queste si potrà appunto avere la pronuncia della frase tradotta.
Da notare la presenza di un comodo dizionario online. Il tutto, come riporta anche Bloginmano, è gratuito e non viene richiesta neanche la registrazione.
goldlion
22 ott 2009 - 12:51 - #1Provato! La pronuncia e’ sufficientemente fedele, ma non si puo’ dire cosi’ per le traduzioni. Dicono di appoggiarsi a Google translator, ma deve esserci qualche bug.
Una semplice frase inglese come: Hallo! Nice to meet you
Tradotta correttamente da Google in: Salve, piacere di incontrarla
all’interno del portale non viene tradotto, si ottiene la traduzione e per altro corretta, solo cambiando lingua, ad esempio lo spagnolo.
Interessante comunque scoprire, grazie a questo portale, la possibilita’ di ottenere l’iscrizione gratuita a imtranslator.com, senza pubblicita’ e con un’interfaccia decisamente piu’ gradevole.
Grazie per la segnalazione.